Di tutto un po': PROVERBI E INDOVINELLI MALIZIOSI SALENTINI

Di tutto un po': PROVERBI E INDOVINELLI MALIZIOSI SALENTINI: A casa bruciata mintinci fuecu                                                                                         A casa incendiata ...

PROVERBI E INDOVINELLI MALIZIOSI SALENTINI

A casa bruciata mintinci fuecu                                           
                                             A casa incendiata metti fuoco

Mangia a gustu tou,
iestite a gustu te l' autri
                                             Mangia come preferisci tu,
                                             vestiti come preferiscono gli altri

Sci te ole male, te unge,
sci te ole bbene, te punge
                                             Chi ti vuol male, ti loda
                                             chi ti vuol bene, ti sprona

Li uai te la pignata,
li sape la cucchiara ca li ggira
                                            I guai della pentola,
                                            li conosce il cucchiaio che li gira

Fattela cu lli megghiu te tie
e fancini le spese
                                           Fattela con chi è meglio di te
                                           e pagagli le spese.

NDUINELLI                             INDOVINELLI

Addhu uei cu te lu mintu,
sulla cascia o susu llu liettu?
Ma però cu sciamu bbueni
tocca tte asci li carzuni
                                          Dove vuoi che te lo metta,
                                          sulla cassa o sopra il letto ?
                                          però, per andar bene
                                          devi abbassarti ipantaloni

Don Nicola tene donn' Anna
quandu ole la zzicca susu.
Nna manu ni minte a 'ncanna
e nna manu llu pertusu.
Ddinga ddanga, sutta e susu
                                          Don Nicola tiene donn' Anna
                                          quando vuole la prende in braccio.
                                          Le mette una mano al collo
                                          e una mano sopra il buco.
                                          Dinga danga, sopra e sotto

Au rretu llu liettu
ni la ficcu, ni la spiccu,
dopu nna bbona menz' ura
tau acqua lla signura
                                         Vado dietro al letto
                                         glielo ficco glielo spicco,
                                         dopo circa mezz' ora
                                         do acqua alla signora

SOLUZIONI                       

1) LU CRISTERU                    IL CLISTERE
2) LA CHITARRA                    LA CHITARRA
3) LA COFANA                        IL MASTELLO DEL BUCATO
                  

Di tutto un po': È TUTTA COLPA DI ESOPO ovvero Le scuse di Fedro

LUPUS ET AGNUS                                                   

Ad rivam eundem lupus et agnus venerunt,     
siti compulsi, superior stabat lupus.                     
longeque inferior agnus. Tunc fauce improba
latro incitatus iugurgi causam intulit:
" Cur" inquit" turbulentam facisti mihi
aquam bibenti ?" laniger contra timens:
" Qui possum, quaeso, facem quod quereris lupe ?
a te decurrit ad meos haustus liquor".
repulsus ille veritatis viribus:
" Ante hos sex menses male" ait "dixisti mihi"
respondit agnus: " Equidem natus non eram".
"Pater hercle tuus" ille inquit " male dixit mihi";
atque ita correptum lacerat iniusta nece,

Haec propter illo scripta est Homines fabula
qui fictis causis innocentes opprimunt.

                                                               IL LUPO E L' AGNELLO
                           Presso la stessa riva giunsero il lupo e l' agnello,
                           spinti dalla sete, in alto stava il lupo,     
                            e più lontano, in basso l' agnello, Allora da malvagia
                           bocca incitato trovò una causa per litigare:
                            " Perchè" disse" mi sporchi l'acqua che devo bere ?"
                            Il lanuto, per contro timoroso :
                            " Come posso fare ciò di cui mi accusi lupo ?
                            da te a me scorre l'acqua che bevo".
                            respinto dalla forza di quella verità :
                             " Prima di questi sei mesi" disse " parlasti male di me".
                            rispose l' agnello . " Allora non ero ancora nato".
                            "Tuo padre per Ercole" soggiunse quello " parlò male di me"
                            e afferrato lo sbranò pur essendo nel torto.

                            Questa favola è stata proprio scritta  per gli uomini
                            che con false ragioni opprimono gli innocenti.                    

È TUTTA COLPA DI ESOPO ovvero Le scuse di Fedro

LUPUS ET AGNUS                                                   

Ad rivam eundem lupus et agnus venerunt,     
siti compulsi, superior stabat lupus.                     
longeque inferior agnus. Tunc fauce improba
latro incitatus iugurgi causam intulit:
" Cur" inquit" turbulentam facisti mihi
aquam bibenti ?" laniger contra timens:
" Qui possum, quaeso, facem quod quereris lupe ?
a te decurrit ad meos haustus liquor".
repulsus ille veritatis viribus:
" Ante hos sex menses male" ait "dixisti mihi"
respondit agnus: " Equidem natus non eram".
"Pater hercle tuus" ille inquit " male dixit mihi";
atque ita correptum lacerat iniusta nece,

Haec propter illo scripta est Homines fabula
qui fictis causis innocentes opprimunt.

                                                               IL LUPO E L' AGNELLO
                           Presso la stessa riva giunsero il lupo e l' agnello,
                           spinti dalla sete, in alto stava il lupo,     
                            e più lontano, in basso l' agnello, Allora da malvagia
                           bocca incitato trovò una causa per litigare:
                            " Perchè" disse" mi sporchi l'acqua che devo bere ?"
                            Il lanuto, per contro timoroso :
                            " Come posso fare ciò di cui mi accusi lupo ?
                            da te a me scorre l'acqua che bevo".
                            respinto dalla forza di quella verità :
                             " Prima di questi sei mesi" disse " parlasti male di me".
                            rispose l' agnello . " Allora non ero ancora nato".
                            "Tuo padre per Ercole" soggiunse quello " parlò male di me"
                            e afferrato lo sbranò pur essendo nel torto.

                            Questa favola è stata proprio scritta  per gli uomini
                            che con false ragioni opprimono gli innocenti.                    

Di tutto un po': LA LUNA PIENA

Di tutto un po': LA LUNA PIENA: LA LUNA PIENA A LECCE GUARDANDO LA LUNA PIENA È quasi un mese che non ti rivedo riflessa nel mio mar ...

LA LUNA PIENA

LA LUNA PIENA A LECCE

GUARDANDO LA LUNA PIENA

È quasi un mese che non ti rivedo

riflessa nel mio mar dolce Selene,

fra l’ onde che s’ infrangon sulla spiaggia

ma sopra muri vederti concedo.

Da questo chiaro cielo di Gennaio

tu bianca sfera, mi fai l’ occhiolino,

mi chiedi di guardarti dal mio regno

ma qui in città, son io ,che m’ annoio.

Gli spazi aperti della mia marina,

mentre delle auto sono a respirar

l’ olezzo degli scarichi inquinanti,

non già del mar l’ odor che non inquina.

E raccontarti, dolce mia amante,

della mia vita, sogni e speranze,

e le cocenti forti delusioni

mentre sei lì, nel cielo, incurante.

L' EROTISMO NELL' ARTE E NELLA POESIA

Jean Antoine Watteau  The toilette

La WALLACE COLLECTION di Londra è un museo inglese famoso per essere una delle più grandi collezioni dell' arte francese fuori dalla Francia.
L' immenso patrimonio artistico di questo museo fu dovuto ai primi 4 marchesi di Hortford e principalmente al III° ed al IV° , quest' ultimo in rtealtà non erta un  vero e proprio marchese di Hortford, in quanto illegittimo e mai riconosciuto dal padre che, alla sua morte, lo lasciò erede di un' immensa fortuna tranne però che del titolo di marchese.
Richard Jackson, aveva infatti assunto il nome da nubile della madre, fu comunque nominato baronetto per meriti personali.
Fra gli autori ospiti del museo londinese, figura anche Jean Antoine Watteau e tra le sue opere anche " The Toilette "


DI CUPIDO NARRAR

Di Cupido, narrar or mi sovviene,

amorose gesta, fallaci sogni,

che pene al cor ferito ei reca

e tiene l’ uom legato da catene

Dell’ uomo triste, l’ animo gentile

cui il dardo d’ eros trafisse il cor,

che all’ amata dedica i versi

che suggerisce l’ animo febbrile.

E sogna infocate notti deste,

di luminose stelle, firmamento

dalla passion travolti vede i cor

e di lussuria grandi son le feste.

Trepidi baci, languide promesse

che nel cuore della donna amata

faranno breccia, alle resistenze

sperando ch’ ella, gli si concedesse

Valter Rella