domenica 27 marzo 2016

POETI SALENTINI DAL 1700 AD OGGI


Nel centro storico leccese, percorrendo via Leonardo Prato dirigendoci verso porta Napoli, la prima traversa che incrociamo è via Francesco Antonio D' Amelio.
Consultando il dizionario biografico Treccani, leggiamo la seguente definizione che riguarda questo poeta di casa nostra : " Piccolo travetto, il D' Amelio ( Lecce 1775 / 1861 ) riacquista solo parzialmente dignità con la poesia ".
Un po' troppo riduttiva, però questa definizione rispecchia le doti umane del  D' Amelio che ha il pregio di essere stato il primo poeta leccese, ad usare il nostro dialetto per fini letterari, restando sempre e comunque un impiegato dell' ufficio del registro che non faceva mai pagare le multe ai suoi superiori.
Indiscutibile però la sua vena satirica ed umoristica in questo sonetto che ricalca, per un gallo, la storia dell' asino morto prima ancora di imparare a vivere senza mangiare.

A N' AMICU PE NU CADDU CA IA MUERTU DE SUBETU 

Ronzu ( salute a nui ) lu caddu è muertu;
S' ha truatu stanotte a nterra stisu
Cu li tienti de fore, e musi tuertu,
Comu si se crepasse de lu risu.

Subra a quiddu nu nc' è nuddu cauertu
Ci criti ( tantu sia ) ca l' anu ccisu;
Ma sulu sta tenia lu culu piertu
De du l' arma ia essuta a lu mpruisu.

Nu miedecu de ciappa l' ha sparatu,
E betendu lu ficatu e le ntrame,
Nuddu male de morte nci ha truatu;

Ma se amu stare a le palore soi,
tocca criti ca è muertu de la fame,
Solitu male de li caddi toi.

Nessun commento:

Posta un commento

Visualizzazioni totali

Archivio blog