Senza ggiurnu nu nc'è mese Senza giorno non c' è mese
senza pruerbi nu nc' è paese senza proverbi non c' è paese
Lu perieddhru, Il povero,
se scappa a lla ncutina, se scappa all' incudine
ccappa allu matrieddhru capita al martello
Quannu nc'ete lu terramotu, Quando c' è un terremoto
allu perieddhru nci cate la casa al povero cade la casa,
allu riccu nci more la mujere al ricco muore la moglie
Tutti li pulesci tenenu la tosse, Tutte le pulci hanno la tosse,
lu cchiù picciccu, la più piccola
la tene cchiù rossa l' ha più grossa
La puteca, ole culu ! La bottega,vuole culo ( fortuna )
Nessun commento:
Posta un commento