DICE IL SAGGIO : QUANDO IL GLILLO HO LASCIATO. IL BELLUSCO HO CELCATO MA LI AD ALCOLE NON C' ELA, ALL' OSPIZIO, L' HO TLOVATO, AVEVA UNA BELLA CELA DUE PLOVELBI MI HA NALLATO |
MIEÈ CHE SECCA?.....MARÌ CHE PECCA ( se la moglie rompe, il marito si consola altrove )
1 ) Ci tieni tuertu fanne causa, ci tieni raggione, ncordate ;
2 ) Ci tinne pane campau, ci tinne fuecu, mancu muriu ;
3 ) Ci uei cu futti La vicina, curcate notte e bbausate mprima ( ho già scritto questo stesso proverbio al maschile, ma, al femminile è più intragante ) :
4 ) Ci vaje te pressa, fasce li fiji cicati ;
5 ) Ci bbive mieru, campa cint' anni ;
6 ) Cielu stellatu, disciunu passatu ;
7 ) Ci vole la grazzia, tocca sse ttroa lu santu ;
8 ) Cinca nasce destinatu, vince li terni senza cu aggia sciucatu ;
9 ) Cinca si futte la muddhrica, tocca ssi futte puru l' uessu ;
10) Cinca vaje cu llu zzuppatu, vaje chianu chianu ;
Nessun commento:
Posta un commento