 |
| I plovelbi son miglaia - ma che dico ? Centinaia |
Male comune, ddifriscu te li fessi ; Mal comune consolazione da fessi
Ventre vacante, malecunsiju potra ; Stomaco vuoto. cattivo consigliere
O Francia o Spagna O Francia o Spagna
bbasta ca se magna ; purchè si mangia
Ci mangia sciammarruchi, Chi mangia lumache
caca corne ; caga corna
La vacca ca nu mmangia cu lli oi, La mucca che non mangia con i buoi
o ca à mangiatu o ha già mangiato
o ca à mangiare poi ; o mangerà poi
Lu puercu, dopu mangiatu, Il maiale, finito di mangiare,
ota la pila subbrasutta ; volta i trogolo sottosopra
Mangia carne te pinna e ssia te corvu, Mangia carne di penna e sia di corvo
ama sangu ggentile e ssia tirannu ; ama sangue nobile e sia tiranno
Mangia crazzia de ddiu, Mangia grazia di dio,
e caca troni te bbattaria ; e caga botti da pirotecnica
Mangia e tasci, ca bbona vita fasci ; Mangia e taci, che fai una buona vita
Viva l' Italia, viva la Francia, Viva l' Italia, viva la Francia
ci sta ll' aria bbive e mangia ; chi sta in alto beve e mangia ;
Viva l' Italia, viva la Spagna, Viva l' Italia, viva la Spagna,
ci sta ll' aria bbive e magna . chi sta in alto beve e magna .
Nessun commento:
Posta un commento