PROVERBI E DINTORNI

DICE IL SAGGIO
DUE PLOIVELBI CHE HO TLOVATO
IO LI HO A LENZI DEDICATI :
L' OMMU FACE LE LEGGI E SSE PIJA LI PRIVILEGGI
LI DIRITTI SO DDE LI PATRUNI, LI DOVERI TE LI CUJUNI

 1 )   Liettu e mangiare picca, vita longa e ricca :

 2 )   Liettu e sciecu, fimmene e fuecu, nu sse ccuntentanu mai te pocu ;

 3 )   Li uai te la pignata, li canusce la cucchiara ca li ota ;

 4 )   Li sordi te l' avaru, se li mangia lu sciampagnone ;

 5 )   Li sordi fannu sordi e lli petucchi fannu petucchi ;

 6 )   Li tienti no ssu nienti, li capiddhri no ssu quiddhri, li rappuli so quiddhri ;

 7 )   L' uegghiu te ulia, lu male porta via ;

 8 )   L' ommu latru chiama la fimmena puttana ;

 9 )   l' ommu nu sse misura a parmi ;

10)   Cu llu nuu ssacciu te levi t' ogne 'mpacciu.